General. Bienvenido a viforpharma.com (en adelante, «el sitio»). Este sitio es propiedad de Vifor Pharma Management Ltd., con domicilio registrado en Flughofstrasse 61, CH-8152 Glattbrugg, Suiza (en adelante «Vifor Pharma»). Este sitio se encuentra alojado en Suiza y está regido por la ley de este país en lo que respecta a los conflictos entre principios jurídicos. [Aunque otros usuarios pueden acceder al sitio, este y sus contenidos están concebidos para ser utilizados por residentes de Suiza]. El acceso y uso de la información que contiene este sitio están sujetos a los siguientes términos y condiciones de uso y todas las normas jurídicas correspondientes.

El acceso y la navegación por este sitio implican la aceptación, sin límites ni restricciones, de estos términos y condiciones de uso y el reconocimiento de que (i) constituyen el acuerdo completo entre el usuario y Vifor Pharma con relación al uso de este sitio y (ii) sustituyen cualquier acuerdo anterior entre el usuario y Vifor Pharma. El usuario acuerda indemnizar a Vifor Pharma por reclamos o daños que pudieran resultar del incumplimiento de estos términos y condiciones. En caso de no estar de acuerdo con estos términos y condiciones de uso, por favor, abandone el sitio.

El presente sitio contiene material acerca de Vifor Pharma y sus afiliados, que podría ser de interés para los empleados y clientes de Vifor Pharma, y también para los miembros de la comunidad sanitaria y el público en general. Los afiliados comprenden cualquier entidad jurídica que controla, es controlada o se encuentra controlada en forma conjunta por Vifor Pharma. 

Parte de la información de este sitio podría estar relacionada con condiciones médicas, sanitarias o de aptitud física, su prevención y tratamiento. Tenga en cuenta que la información de producto que se incluye en este sitio pretende ser un resumen breve para conveniencia del usuario en relación con las actividades de Vifor Pharma. No todos los productos ni indicaciones cuentan con licencia en todos los países y es posible que estén regulados por otras variaciones locales. Las referencias a productos o servicios en este sitio no implican que Vifor Pharma los ofrezca o tenga la intención de hacerlo en un país determinado. A estos fines, por favor, consulte la información local de prescripción. LA INFORMACIÓN INCLUIDA EN ESTE SITIO NO TIENE LA INTENCIÓN DE OFRECER NI SUSTITUIR EL ASESORAMIENTO MÉDICO PROFESIONAL. POR EL PRESENTE, VIFOR PHARMA PROHÍBE EL USO DE LA INFORMACIÓN DE ESTE SITIO A LOS FINES DE DIAGNOSTICAR UNA AFECCIÓN O TRASTORNO DE SALUD. EN CASO DE TENER ALGÚN TRASTORNO DE SALUD, POR FAVOR CONSULTE A UN MÉDICO. VIFOR PHARMA NO PROVEE DIAGNÓSTICO MÉDICO PERSONALIZADO NI ASESORAMIENTO PARA CASOS ESPECÍFICOS.

Exención de responsabilidades y garantías. Vifor Pharma hará todos los esfuerzos razonables para garantizar que la información de este sitio esté completa, sea correcta y esté actualizada. Sin embargo, la información y todos los materiales relacionados están sujetos a cambios sin previo aviso. Este sitio y toda la información y materiales relacionados que contiene, se ofrecen en el estado en que se encuentran. Vifor Pharma no declara ni garantiza que la adecuación, funcionalidad, disponibilidad u operación de este sitio ni de la información o materiales que contiene sea completa, relevante, actualizada o correcta. El uso de este sitio implica la aceptación del riesgo de que la información y los materiales incluidos en él puedan estar incompletos, no ser adecuados, estar desactualizados y pudieran no satisfacer las necesidades o requisitos del usuario. Vifor Pharma no garantiza el acceso a este sitio en todo momento ni que el sitio o el servidor que lo aloja estén libres de virus u otros componentes potencialmente perjudiciales. Vifor Pharma específicamente renuncia a cualquier responsabilidad y garantías, expresas o implícitas, lo que incluye, aunque no con carácter restrictivo, garantías o comercialización, adecuación a un fin específico e incumplimiento con respecto a este sitio y la información, los gráficos y materiales que contiene.

Limitación de responsabilidad. Los usuarios aceptan que acceden a este sitio por su cuenta y a su propio riesgo, y que ni Vifor Pharma ni terceros que participan en la creación de este sitio son responsables de ninguna manera de los daños que este pudiera generar, entre ellos, aunque no con carácter restrictivo, los daños especiales, directos o indirectos, accidentales, consecuenciales o punitivos (incluso en los casos en los que Vifor Pharma hubiera sido advertido al respecto) que surjan del acceso, la dependencia o el uso o imposibilidad de hacerlo, de la información de este sitio, ni de los errores u omisiones, problemas de impresión, información desactualizada, imprecisiones técnicas o de precios ni de cualquier otro error que se reproduzca en este sitio, ni tampoco de la interrupción de las funcionalidades que en él se ofrecen. Esta limitación incluye los daños ocasionados al equipamiento de computación, por un virus que pudieran infectarlo. El usuario, y no Vifor Pharma, asume el costo total de la reparación o corrección del hardware, software o información impactados, hayan sido o no ocasionados por un virus o algún componente perjudicial.

Derechos de autor/Restricción en el uso de la información. Este sitio está protegido por derechos de autor. Excepto cuando se especifique lo contrario, los derechos de autor de la información que se incluye aquí son propiedad de Vifor Pharma. Todos los derechos están reservados. Podrá acceder, descargar o utilizar la información de este sitio, incluidos los textos, las imágenes, los audios y los vídeos, para fines no comerciales y siempre que no sean modificados o editados de ninguna manera, ni que modifiquen o eliminen los anuncios de propiedad intelectual, derechos de autor y registro de marcas. A excepción de la autorización anterior, este documento no constituye ninguna cesión ni otorgamiento al usuario, ni por parte de Vifor Pharma ni de terceros, de ningún tipo de licencia o derechos respecto de la información que se incluye en el sitio.

Derechos de propiedad/marcas registradas. Se entiende que los logos y las marcas que aparecen en este sitio son marcas registradas propiedad de Vifor Pharma o sus afiliados, o para las que cuentan con licencia de uso. [El sitio también podría contener o hacer referencia a derechos de patentes, información, tecnologías, productos, procesos o cualquier otro derecho de propiedad de Vifor Pharma y/o terceros.] Ni Vifor Pharma ni terceros relacionados otorgan al usuario ningún tipo de licencia ni derechos sobre las marcas registradas ni los logos [patentes, nombres de dominio, tecnologías, productos, procesos, ni ningún otro tipo de información ni derechos].

Enlaces con este sitio. No podrá incluirse el enlace a este sitio en ningún otro sitio Web sin consentimiento previo de Vifor Pharma, a menos que dirija al usuario a la página principal del sitio, en una ventana emergente independiente que permita ver el nombre de dominio completo y se incluya un aviso emergente adecuado que indique al usuario que está accediendo a un sitio de terceros. Vifor Pharma no asume ninguna responsabilidad ni tiene control de los contenidos, disponibilidad, operación ni desempeño de otros sitios Web a partir de los cuales pueda accederse a este sitio.

Enlaces a otros sitios Web. Este sitio podría incluir enlaces a otros sitios Web. Vifor Pharma no asume ninguna responsabilidad ni tiene control sobre los contenidos, disponibilidad, operación ni desempeño de otros sitios Web con los cuales pueda estar vinculado este sitio. Vifor Pharma no se hace responsable de ningún contenido de sitios de terceros al que se pueda acceder a partir de este sitio.

Revisiones. Vifor Pharma se reserva el derecho de alterar o eliminar material del sitio en cualquier momento. Vifor Pharma podrá revisar los términos y condiciones de uso en cualquier momento y actualizar este texto en consecuencia. El usuario estará regido por estas modificaciones, por lo que deberá revisar periódicamente estos términos de uso.

En el caso de alguna de las cláusulas establecidas en estos términos de uso fuera ilegal, nula o no pudiera aplicarse por cualquier otro motivo, será eliminada o limitada en la mínima expresión posible, lo que no afectará la validez ni aplicación de las cláusulas restantes.

Jurisdicción. El usuario acuerda expresamente que la única jurisdicción en caso de disputas con Vifor Pharma relacionadas de cualquier manera con el uso del sitio será la de los tribunales de Zúrich, Suiza; y también acuerda y otorga expreso consentimiento para el ejercicio de esta jurisdicción en los tribunales mencionados, con relación a cualquier reclamo que involucre a Vifor Pharma, sus afiliados, subsidiarias, empleados, proveedores, funcionarios, directores, proveedores de telecomunicaciones y creadores de contenido.

Envío de información mediante el sitio. El envío de información no requerida, como preguntas, comentarios o sugerencias, a Vifor Pharma mediante el sitio NO se considerará material confidencial. Vifor Pharma no tendrá obligación alguna con relación a esta información. El envío de información implica la comprensión de que Vifor Pharma tiene la libertad de reproducirla, usarla, divulgarla, mostrarla, exhibirla, transmitirla, crear trabajos con ella y distribuirla a terceros sin ninguna limitación, así como de autorizar a otros a hacerlo. Además, Vifor Pharma podrá usar las ideas, conceptos, conocimientos o técnicas incluidos en esta información con cualquier fin, entre ellos, el desarrollo, la fabricación y comercialización de productos u otros artículos que mencionen estos aportes.

Cookies. Consulte la Política de Cookies de Vifor Pharma para más información.

Privacidad. Consulte la Política de privacidad de Vifor Pharma para más información.

Preguntas y comentarios. Gracias por visitar el sitio. Valoramos su interés y sus ideas. Si tiene comentarios o preocupaciones respecto del uso del sitio, como por ejemplo, informaciones sobre enlaces que no funcionan, por favor contáctenos en communications@viforpharma.com.

Contraseñas y control de acceso. Este sitio podría solicitarle que se registre y establezca una contraseña antes de poder acceder al contenido o a determinados servicios disponibles en él. Es responsabilidad del usuario mantener la confidencialidad de esta información, y también el uso que de esta se haga.

Normas bursátiles. Este sitio podría incluir informaciones sobre operaciones, prospectos, estrategias y situación financiera de Vifor Pharma y sobre el futuro desempeño económico y demanda de sus productos y servicios, además de las intenciones, planes y objetivos a futuro. Estas informaciones se basan en una cantidad de estimaciones e hipótesis sujetas a muchas variables, muchas de las cuales están fuera de nuestro control. El uso en este sitio de términos como «anticipar», «esperar», «considerar», «estimar», «pretender», «planificar», «intentar» o similares pretenden identificar afirmaciones a futuro, que se enmarcan dentro de los límites de las normas bursátiles para declaraciones a futuro. El sitio y la información que en él se incluye no constituye ni una oferta ni una solicitud de oferta para la venta de valores. La información aquí incluida no pretende ser, ni debe considerarse como una incorporación en los documentos o presentaciones relacionadas con los valores de Vifor Pharma.

Última fecha de revisión: 15-01-2021